1
00:00:12,120 --> 00:00:23,880
ശ്ശോ ശ്ശോ

2
00:00:28,160 --> 00:00:31,800
എടുത്തില്ലെങ്കിൽ ചിലപ്പോൾ സൗജന്യമാണ്.

3
00:00:32,200 --> 00:00:36,280
തിരിച്ചു വന്ന് നോക്കിയാൽ മതി

4
00:00:36,280 --> 00:00:41,600
മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ച പ്ലാൻ അനുസരിച്ച് നടപ്പിലാക്കി, അതിനാൽ ഞാൻ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് പഠിച്ചു, ഞാൻ വാങ്ങി

5
00:00:58,760 --> 00:01:03,480
അതിർത്തിക്കപ്പുറത്ത് ആയുധധാരികളായ മയക്കുമരുന്ന് കടത്തുകാരാൽ ഞങ്ങൾ പതിയിരുന്നതായി റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രചരിക്കുന്നു. വാഹനവ്യൂഹത്തിന് പിന്തുണ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

6
00:01:04,000 --> 00:01:05,480
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ്

7
00:01:05,480 --> 00:01:38,160
അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ എത്തിച്ചേരും

8
00:01:39,000 --> 00:02:14,880
ഞാൻ പോകുന്നു. അടുത്തത്

9
00:02:15,440 --> 00:02:18,840
അത് നിങ്ങളുടേതാണ്. വിട്ടുകൊടുക്കരുത്. വീഡിയോയുടെ മുഴുവൻ ഉള്ളടക്കവും

10
00:02:19,320 --> 00:02:23,160
എനിക്കറിയാവുന്നത് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

11
00:02:26,960 --> 00:02:31,360
ഈ ഭയം

12
00:02:31,720 --> 00:02:47,440
ചൂഷണം ചെയ്യാം

13
00:02:55,720 --> 00:02:59,000
നിങ്ങൾ എങ്കിൽ

14
00:03:10,200 --> 00:03:12,760
ചുറ്റുപാടിൽ അത് അവതരിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്

15
00:03:12,800 --> 00:03:29,760
എങ്കിൽ ആ അഭ്യർത്ഥന

16
00:03:34,960 --> 00:03:38,600
അത് എൻ്റെ വ്യക്തിയാണ്

17
00:03:39,880 --> 00:03:42,160
ഞാൻ സമയം എടുത്ത് നോക്കാം, അത്രമാത്രം

18
00:03:51,320 --> 00:05:01,720
ഞാൻ അത് കാറിനടുത്ത് കുഴിച്ചിട്ടു

19
00:05:05,560 --> 00:05:36,280
ഞാൻ തടയുന്നു

20
00:05:36,280 --> 00:05:42,200
പക്ഷെ നീ എന്നോട് പറഞ്ഞു

21
00:05:51,240 --> 00:05:54,240
മയക്കുമരുന്ന് വിരുദ്ധ പ്രവർത്തനം എല്ലാ രാജ്യത്തിൻ്റെയും സുരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

22
00:05:55,000 --> 00:05:57,360
ഒരു ദിവസത്തേക്ക് മരുന്നുകൾ നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല

23
00:05:57,360 --> 00:06:00,520
മയക്കുമരുന്നിനെതിരെയുള്ള നമ്മുടെ പോരാട്ടം ഒരു ദിവസം പോലും നിർത്താൻ നമുക്ക് കഴിയില്ല

24
00:06:01,560 --> 00:06:04,680
1 വർഷം മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ഇതിനെതിരെ ഒരു കാമ്പയിൻ ആരംഭിച്ചു

25
00:06:04,680 --> 00:06:09,960
മയക്കുമരുന്ന് പ്രഭു ചെൻ ക്വിയാങ്ങിൻ്റെ ഓപ്പറേഷൻ സ്കിമ്മിംഗ് സ്റ്റോം ഒരു വർഷം കൊണ്ട് ശ്രദ്ധേയമായ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിച്ചു

26
00:06:10,480 --> 00:06:13,320
മയക്കുമരുന്ന് കച്ചവടക്കാരുടെ ധാർഷ്ട്യത്തിന് കനത്ത പ്രഹരം

27
00:06:14,640 --> 00:06:17,120
ഞങ്ങൾ ജനങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു

28
00:06:17,120 --> 00:06:20,000
എത്രയും വേഗം അതിർത്തിയിൽ വേരൂന്നിയതും

29
00:06:20,000 --> 00:06:23,200
പ്രമുഖ മയക്കുമരുന്ന് പ്രഭുവായ ചെൻ ക്വിയാങ്ങിന് ചുറ്റും ആയുധധാരികളായ മയക്കുമരുന്ന് കടത്തുകാർ

30
00:06:23,760 --> 00:06:25,560
മുറ്റത്ത് ഒളിച്ചു

31
00:06:26,600 --> 00:06:29,760
കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ പോയി

32
00:06:30,640 --> 00:06:34,640
ഞങ്ങൾ വളരെ വൈകി

33
00:06:42,000 --> 00:06:45,200
ലാവോ സോ അവൻ്റെ കണ്ണുകൾ തിരുമ്മി

34
00:06:50,080 --> 00:06:53,160
അനങ്ങരുത്. ഓ, ശരി. ഇല്ല.

35
00:06:53,800 --> 00:06:57,440
എന്തുകൊണ്ട്? അത് പരിശോധിക്കുക

36
00:06:57,720 --> 00:07:00,080
എങ്ങനെയുണ്ട്? നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ? എനിക്ക് പ്രത്യേക കഴിവുകളുണ്ട്.

37
00:07:01,160 --> 00:07:06,120
ഓ, ഞാൻ നോക്കട്ടെ

38
00:07:08,240 --> 00:07:09,840
ഞാൻ വളരെ മെച്ചപ്പെട്ടവനാണ്

39
00:07:11,480 --> 00:07:17,800
ആഹ്, കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ സന്തോഷത്തിലാണ്.

40
00:07:19,240 --> 00:07:22,680
ആഹ് തുടങ്ങുക

41
00:07:26,760 --> 00:07:28,840
അമ്മേ, നിനക്കെന്താ പറ്റിയത്?

42
00:07:29,320 --> 00:07:40,280
അങ്കിൾ ലിയു യോങ് എന്നല്ലേ നീ എന്നെ മുമ്പ് വിളിച്ചത്? ശ്ശോ

43
00:07:42,520 --> 00:07:44,800
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ചെറിയ തലവേദനയുണ്ട്

44
00:07:52,040 --> 00:08:05,240
നിങ്ങൾക്ക് വേദന അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

45
00:08:06,560 --> 00:08:09,520
ഇപ്രാവശ്യം ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് നിങ്ങളോട് നേരിട്ട് ചോദിക്കാനാണ്.

46
00:08:10,920 --> 00:08:13,520
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, എൻ്റെ സഹോദരനോട് കുറച്ച് ബഹുമാനം കാണിക്കൂ.

47
00:08:14,520 --> 00:08:16,880
അങ്ങനെയൊരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറക്കെ പറയാമോ?

48
00:08:17,200 --> 00:08:20,280
നിനക്ക് ഇവിടെ സംസാരിക്കാൻ ഇടമില്ല

49
00:08:20,280 --> 00:08:33,760
മരണത്തിൻ്റെ ഒരു ദൈവമുണ്ട്

50
00:08:34,520 --> 00:08:37,080
നല്ലതോ ചീത്തയോ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല

51
00:08:37,080 --> 00:08:41,520
ഈ മേഖലയിലെ മുഴുവൻ മയക്കുമരുന്ന് വിൽപനയുടെയും നിയന്ത്രണം ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്. ഇത് വരാൻ ഒരുപാട് നേരം പോകും.

52
00:08:42,120 --> 00:08:45,160
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സാധനങ്ങൾ ലഭിക്കും

53
00:08:45,160 --> 00:08:47,880
നമുക്ക് ലഭ്യമായതെല്ലാം വികലമാണ്.

54
00:08:48,480 --> 00:08:52,240
ചായക്കച്ചവടത്തിന് ആദ്യം നല്ല ദേഷ്യമായിരുന്നു

55
00:08:53,240 --> 00:08:55,920
അവൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, വൃദ്ധൻ അവനെ കണ്ടെത്തും.

56
00:08:55,920 --> 00:09:00,320
ചെറിയ തെണ്ടികളുടെ ഒരു സർക്കിൾ നിർത്തലാക്കും

57
00:09:09,800 --> 00:09:12,600
നിങ്ങൾ ഇതുപോലെ കളിക്കുന്നത് വളരെ വിരളമാണ്

58
00:09:12,600 --> 00:09:22,680
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് മടുത്തോ? നോക്കൂ

59
00:09:25,040 --> 00:09:27,480
അയാൾക്ക് എത്ര സമരങ്ങൾ വേണം?

60
00:09:28,760 --> 00:09:34,360
നിങ്ങൾ താടി വടിക്കുകയും ഞാൻ അത് കഴിക്കുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സമാനമാണ്

61
00:09:34,920 --> 00:10:05,400
നിന്നെപ്പോലെ നല്ലവനല്ല

62
00:10:05,760 --> 00:10:07,320
ഇനി വേണ്ട, ശ്രമിക്കൂ

63
00:10:11,720 --> 00:10:13,440
എല്ലാവരും നിങ്ങളുടേതാണ്

64
00:10:13,440 --> 00:10:15,280
എന്തിനധികം, രണ്ടും

65
00:10:18,200 --> 00:10:19,920
കഴിക്കാൻ എനിക്കിഷ്ടമാണ്

66
00:10:19,920 --> 00:10:35,600
ബീൻ, നിങ്ങളല്ല

67
00:10:44,760 --> 00:10:46,200
അത് ശരിയാണോ?

68
00:10:47,120 --> 00:10:49,480
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്

69
00:10:49,480 --> 00:10:51,600
നീ, നീ, ഇട്ടു

70
00:10:53,160 --> 00:10:58,080
എൻ്റെ പെൺകുഞ്ഞിന് നല്ല ഭക്ഷണം കൊടുക്കൂ

71
00:10:58,080 --> 00:11:12,440
ഇത് എന്താണ്?

72
00:11:13,880 --> 00:11:16,960
അവിടെ കാര്യങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു.

73
00:11:16,960 --> 00:11:20,240
എല്ലാ ആശംസകളും അരുൺ മരിച്ചു

74
00:11:21,040 --> 00:11:23,440
ചായ, അതെന്താ?

75
00:11:24,240 --> 00:11:27,840
അപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ പ്ലാൻ മുൻകൂട്ടി പരീക്ഷിക്കുക

76
00:12:11,560 --> 00:12:12,520
യുവ പോലീസ് ഓഫീസറുടെ അവസ്ഥ

77
00:12:12,520 --> 00:12:14,600
നിലവിൽ താരതമ്യേന സ്ഥിരതയുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മസ്തിഷ്കാഘാതത്തെക്കുറിച്ച്?

78
00:12:14,880 --> 00:12:19,400
താത്കാലിക സ്മൃതിയും മാനസിക ഭ്രമവും ഉണ്ടാകും. ചികിത്സയ്ക്ക് ശേഷം, ഇത് അടിസ്ഥാനപരമായി സാധാരണ നിലയിലേക്ക് മടങ്ങാം.

79
00:12:20,000 --> 00:12:22,240
സൂപ്പർ മോഡൽ ഹഗ്, ഡോക്ടർ, ശരിയാണോ?

80
00:12:22,240 --> 00:12:30,720
അപ്പോൾ ഞാൻ തിരക്കിലാകും.

81
00:12:32,360 --> 00:12:34,440
രണ്ടെണ്ണം ഭയങ്കരമാണ്, ഈ ജോഡി

82
00:12:39,480 --> 00:12:49,440
അമ്മേ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും

83
00:12:52,120 --> 00:12:54,960
അമ്മേ, തിരിച്ചു വന്നില്ലെങ്കിൽ നമ്മുടെ വീട്

84
00:12:54,960 --> 00:12:58,440
നീ എന്നെ തിരിച്ചറിയുക പോലുമില്ല, അല്ലേ?

85
00:13:01,160 --> 00:13:03,600
കവിയെ തിരിച്ചറിയുക

86
00:13:06,800 --> 00:13:10,440
അത് അവളുടെ അമ്മയാണ്

87
00:13:14,000 --> 00:14:06,600
ദൈവമേ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

88
00:14:07,080 --> 00:14:10,320
ഞാൻ ഒരു സ്വപ്നം കണ്ടു, ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു

89
00:14:12,880 --> 00:14:15,040
ഞാൻ എൻ്റെ പഴയ അമ്മയെ സ്വപ്നം കണ്ടു

90
00:14:15,280 --> 00:14:17,880
നിങ്ങളുടെ മുൻ അമ്മ

91
00:14:18,440 --> 00:14:22,400
അതെ, അമ്മേ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് മറന്നത്?

92
00:14:39,160 --> 00:14:47,760
എന്ത്? പിന്നെ നീ എന്നെ ദത്തെടുത്തു

93
00:14:50,160 --> 00:14:52,240
എനിക്ക് എഴുന്നേൽക്കാൻ പേടിയാണ്

94
00:14:52,240 --> 00:14:56,000
എന്നോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കണ്ടു

95
00:14:56,360 --> 00:14:59,640
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുഗമിച്ച് നിശ്ചലമായി നിൽക്കാം

96
00:15:00,720 --> 00:16:32,960
നിങ്ങൾ വിമാനത്തിൽ ഉറങ്ങുന്നു

97
00:16:33,840 --> 00:16:35,280
ഇപ്പോൾ സ്ഥിതി എങ്ങനെയുണ്ട്?

98
00:16:35,280 --> 00:16:40,440
ടീമിൻ്റെ നിലവിലുള്ള വിവരങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, കടുവ മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരി ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ ഒരു ഇടപാട് നടത്താൻ പോകുകയാണ്, ഇപ്പോൾ അത് നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി.

99
00:16:40,800 --> 00:16:43,320
അറസ്റ്റിന് തയ്യാറെടുക്കുക

100
00:17:07,880 --> 00:17:12,640
ജിയാങ്‌ഹുവിൽ ചയോയാങ് എന്നാണ് നായകൻ അറിയപ്പെടുന്നത്, യഥാർത്ഥ പേര് ലിയു യുൻ എന്നാണ്. ചൈനീസ് വംശജനാണ്.

101
00:17:13,920 --> 00:17:19,680
ചായ വിൽപനക്കാരൻ രാജാവിനെ പ്രധാനമന്ത്രിയുമായി ദീർഘകാലമായി സഹകരിക്കുന്ന, മയക്കുമരുന്ന് കടത്തുകാരൻ എന്ന് വിളിച്ചു.

102
00:17:20,840 --> 00:17:23,760
ഈ മേഖലയിലെ വിൽപ്പന ശൃംഖല നിയന്ത്രിക്കുന്നു

103
00:17:23,760 --> 00:17:28,440
ഇപ്പോൾ അവർ രഹസ്യമായി രാജ്യത്ത് പ്രവേശിച്ച് തിരിച്ചറിഞ്ഞതായി ഞങ്ങളുടെ അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർ കണ്ടെത്തി

104
00:17:29,000 --> 00:17:33,120
ഈ ഇടപാടിലെ കക്ഷികളിൽ ഒരാളാണ് അവർ

105
00:17:33,120 --> 00:17:39,800
ഒപ്പം മറ്റൊരു മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരിയുടെ ഐഡൻ്റിറ്റിയും

106
00:17:40,120 --> 00:17:42,360
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

107
00:17:42,360 --> 00:17:44,400
ചെൻ ക്വിയാങ്ങിൻ്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരാണ് ഷോ നടത്തുന്നത്

108
00:17:45,240 --> 00:17:47,920
ടീമിൻ്റെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥ എങ്ങനെയാണ്?

109
00:17:47,920 --> 00:17:50,800
ടീമിൻ്റെ മൃതദേഹം ഇതുവരെ പൂർണമായി വീണ്ടെടുത്തിട്ടില്ല, അതിനാൽ ക്രമീകരണങ്ങളൊന്നുമില്ല.

110
00:17:50,800 --> 00:17:52,960
ഈ ഓപ്പറേഷനിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തു

111
00:18:14,640 --> 00:18:17,480
ക്യാപ്റ്റൻ ലിയു തൻ്റെ പങ്കാളിത്തം അംഗീകരിച്ചില്ലേ?

112
00:18:17,480 --> 00:18:19,880
നിങ്ങളെക്കാൾ നന്നായി എനിക്കവരെ അറിയാം

113
00:18:21,040 --> 00:18:24,400
നിങ്ങൾക്ക് അത് പിൻവലിക്കണോ?

114
00:18:24,400 --> 00:18:25,440
ക്യാപ്റ്റൻ ഉടൻ തന്നെ അത് റദ്ദാക്കി

115
00:18:34,160 --> 00:18:49,600
നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം ശ്രദ്ധിക്കുക

116
00:18:49,600 --> 00:18:53,120
എല്ലാ ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും ശ്രദ്ധ. ഐഡൻ്റിറ്റി സ്ഥിരീകരണം പരിശോധിക്കുക.

117
00:18:53,960 --> 00:18:56,920
പദ്ധതി പ്രകാരം അറസ്റ്റിന് തയ്യാറെടുക്കുക

118
00:18:56,920 --> 00:18:58,960
തേയിലയും ടീ ബാഗുകളും ജീവനോടെ പിടിക്കുക

119
00:19:08,600 --> 00:19:10,720
ലക്ഷ്യം കടന്നതായി ടീമുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

120
00:19:10,720 --> 00:19:14,000
ലോഞ്ച് പ്ലാൻ തയ്യാറാക്കാനുള്ള സമയമാണിത്

121
00:19:14,640 --> 00:19:16,800
വാതിൽക്കൽ നിൽക്കുന്നയാളെ ജീവനോടെ പിടികൂടാൻ ശ്രമിക്കൂ, രണ്ടുപേരും പറഞ്ഞു.

122
00:19:26,880 --> 00:19:27,760
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

123
00:19:29,160 --> 00:19:30,280
ഫോട്ടോകൾ എടുക്കുക

124
00:19:30,840 --> 00:19:33,800
ആളുകളെ ഒഴിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു

125
00:19:34,960 --> 00:19:36,640
അത് സാധ്യമാണ്

126
00:19:37,440 --> 00:19:38,160
ഈ സ്ഥലം

127
00:19:38,160 --> 00:19:41,040
അല്പം സഹകരിക്കുക

128
00:19:51,280 --> 00:20:05,920
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി വിദഗ്ദ്ധനെ കാണാത്തത്?

129
00:20:07,080 --> 00:20:09,480
നേരിൽ പോയിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ?

130
00:20:09,600 --> 00:20:13,120
ചങ്ഹെ നന്യാംഗുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു

131
00:20:15,480 --> 00:20:19,160
സഹോദരൻ ക്വിയാങ്, സഹോദരൻ ക്വിയാങ്, ശരി, വേഗം പോകൂ.

132
00:20:20,400 --> 00:20:24,720
അന്ന് ജോയിൻ്റ് ഫ്രിക്ഷൻ കളിക്കാനുള്ള യോഗ്യത പോലും എനിക്കില്ലായിരുന്നു.

133
00:20:24,720 --> 00:20:28,200
ഞാൻ, അവൻ ഇന്ന് എവിടെയാണോ അവിടെ ആകാം, ഇപ്പോൾ അവൻ്റെ ചിറകുകൾ കഠിനമാണ്

134
00:20:28,880 --> 00:20:31,360
എനിക്ക് തന്ന സാധനങ്ങൾ എല്ലാം കേടാണ്

135
00:20:35,640 --> 00:20:37,840
ഒരേ വില

136
00:20:38,400 --> 00:20:40,840
അത് എത്രത്തോളം മറ്റുള്ളവർക്ക് വിൽക്കുന്നു

137
00:20:40,840 --> 00:20:44,920
എന്നെക്കാൾ ഇരട്ടി ഉയരം

138
00:20:44,920 --> 00:20:47,640
ചെൻ ക്വിയാങ്ങിൻ്റെ ചെറിയ ചാക്ക്, സെക്രട്ടറി ജനറൽ

139
00:20:48,960 --> 00:20:50,800
ആദ്യപടി ഞാനാണ്

140
00:20:51,360 --> 00:20:54,280
ചർച്ച എങ്ങനെയുള്ളതാണ്?

141
00:20:56,120 --> 00:21:00,120
അതൊരു തെറ്റിദ്ധാരണയായിരുന്നു. ആരോൺ ഇതിനകം വാക്കുകൾ കൊണ്ടുവന്നു

142
00:21:01,560 --> 00:21:04,200
നീക്കം ചെയ്ത ഈ കൂവയുടെ പരിശുദ്ധി കേവലമാണ്

143
00:21:04,200 --> 00:21:12,400
മറ്റുള്ളവർക്ക് നൽകുന്നതിനേക്കാൾ ഉയർന്നത്

144
00:21:13,960 --> 00:21:17,280
ഓ, അവൻ അവരിൽ ചിലരോടൊപ്പം മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

145
00:21:17,280 --> 00:21:21,680
നമുക്കും ഒരുമിച്ച് യാത്ര ചെയ്യാം

146
00:21:30,720 --> 00:21:34,680
സഹോദരാ, നമുക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കാം. ഞങ്ങൾ തിരക്കിലാണ്. ഇല്ല.

147
00:21:35,720 --> 00:21:38,520
നമുക്ക് എപ്പോഴാണ് ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുക?

148
00:21:39,600 --> 00:21:42,960
ടീമുകൾ സ്ഥാനത്താണ്, പ്രവർത്തനത്തിന് തയ്യാറാണ്

149
00:21:42,960 --> 00:21:44,960
നാളെ ഒൻപതിന്

150
00:21:46,840 --> 00:21:49,840
ഈ നോഡ് ആണോ? അതെ

151
00:21:49,920 --> 00:22:20,480
നിർദ്ദിഷ്ട കോഡ്

152
00:22:20,840 --> 00:22:33,560
ഗുണനിലവാരം മുമ്പത്തേതിന് സമാനമാണ്, പക്ഷേ ഇത് ഇപ്പോഴും ഒരു വികലമായ ഉൽപ്പന്നമാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ

153
00:22:39,680 --> 00:22:42,120
നിങ്ങളുടെ കാമുകി എങ്ങനെയാണ് മരിച്ചത് എന്ന് എനിക്ക് ഓർമയില്ല.

154
00:22:51,880 --> 00:22:55,640
ചെൻ ക്വിയാങ്ങിനെ അറിയിച്ചത് ഞാനാണ്

155
00:22:59,760 --> 00:23:02,200
ലു ലു ലു ലു ലു ലു ലു ലു ലു ലു ലു

156
00:23:06,720 --> 00:23:07,600
അല്ലെങ്കിൽ നടപടിയെടുക്കുക

157
00:23:07,600 --> 00:23:21,200
അതെ ശ്ശോ

158
00:23:21,200 --> 00:23:22,720
പോലീസ് ചുറ്റും കൂടിയിട്ടുണ്ട്

159
00:23:22,720 --> 00:23:24,240
എനിക്ക് ഇത് മാത്രമേ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ

160
00:23:39,840 --> 00:23:56,440
ഐടി ഐടി ചെയ്യുക

161
00:23:59,360 --> 00:24:12,480
റൂട്ട് വേണമെന്നില്ല

162
00:24:21,320 --> 00:24:34,080
ഐടി ഐടിയാണ്

163
00:24:36,440 --> 00:25:10,640
ഐടി കഴിഞ്ഞാൽ ഐടി

164
00:25:12,200 --> 00:25:16,480
നിർമ്മാതാക്കൾ ഒരുമിച്ച് പുറത്തേക്ക് ഓടണം, അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാവരും മരിക്കും. ഗുണനിലവാരം നല്ലതാണ്.

165
00:25:43,080 --> 00:26:32,360
കുറഞ്ഞത് ഇല്ല

166
00:26:36,960 --> 00:27:13,960
കാരണം ഈ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ

167
00:27:15,720 --> 00:27:33,400
ശരി, ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു

168
00:27:52,680 --> 00:27:56,320
അസംബന്ധം ചു യുവാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

169
00:27:56,320 --> 00:27:58,040
നിന്നെ രക്ഷിക്കാൻ പോലും എനിക്ക് കഴിയുന്നില്ല

170
00:27:58,040 --> 00:28:04,640
അത്രമാത്രം

171
00:28:04,640 --> 00:28:17,040
APPAPP

172
00:28:25,040 --> 00:28:46,800
APPAirAir

173
00:28:51,640 --> 00:28:53,880
ടീം സുഖമാണോ?

174
00:28:53,880 --> 00:28:58,320
എനിക്ക് വണ്ണം കൂടിയാലും കുഴപ്പമില്ല. കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ രക്ഷപ്പെട്ടു.

175
00:29:00,280 --> 00:29:07,160
ആദ്യം നമുക്ക് തിരിച്ചു പോകാം

176
00:29:09,600 --> 00:29:13,160
വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് വളരെ സാധാരണമായ ഒന്നാണ്. ലി യാൻ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു

177
00:29:13,320 --> 00:29:14,040
എന്താ കുഴപ്പം

178
00:29:14,040 --> 00:29:15,720
ഇതുപോലൊരു മണ്ടത്തരം ചെയ്യൂ

179
00:29:17,640 --> 00:29:20,440
നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ നോക്കുന്നില്ല

180
00:29:26,880 --> 00:29:28,840
അവനും മരിച്ചു

181
00:29:29,520 --> 00:29:32,720
ചൈനീസ് പോലീസ് നല്ലവരാണ്

182
00:29:34,000 --> 00:29:36,680
പൊതുജനങ്ങൾ എത്രയും വേഗം സംയോജിച്ച് അവരെ അനുവദിക്കണം

183
00:29:36,680 --> 00:29:40,680
പോലീസിനെയും എല്ലാ ഡീലർമാരെയും കണ്ടെത്തുക

184
00:29:42,520 --> 00:29:44,040
അപ്പോൾ പോലീസ് ചെയ്യില്ല

185
00:29:44,040 --> 00:29:49,960
പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ബ്രദർ ക്വിയാങ് ആണ് ഇത് ക്രമീകരിച്ചത്. അപ്പോൾ അവൻ എന്നോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിരിക്കണം.

186
00:29:50,840 --> 00:29:54,360
ഞാൻ ആദ്യം ചെയ്തത്

187
00:29:55,480 --> 00:29:57,320
റിസ്ക് എടുക്കുക എന്നാൽ പരിഗണിക്കുക

188
00:29:58,920 --> 00:30:01,080
അപകടസാധ്യതയിലേക്ക്, എടുക്കുന്നത് പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല

189
00:30:01,080 --> 00:30:06,680
ഞങ്ങളും ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു, അതാണ് സത്യം

190
00:30:08,120 --> 00:30:11,520
അടുത്ത തവണ അത് നിങ്ങളായിരിക്കും

191
00:30:17,520 --> 00:30:26,280
നിങ്ങളോട് സ്വന്തമായി ഇടപെടുന്നത് അസംഘടിതമാണ്

192
00:30:26,640 --> 00:30:30,080
അച്ചടക്കമില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുക

193
00:30:30,080 --> 00:30:32,760
പോലീസ് പാർട്ടി കമ്മിറ്റി പഠിച്ചു തീരുമാനിച്ചു

194
00:30:32,760 --> 00:30:34,120
നിങ്ങൾക്കായി നടപ്പിലാക്കിയത്

195
00:30:34,680 --> 00:30:39,720
സസ്പെൻഷൻ കൈകാര്യം ചെയ്യും. നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു പ്രതിഫലനം എഴുതുകയും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും വേണം.

196
00:30:42,360 --> 00:30:50,120
അതെ, സഖാക്കളേ

197
00:30:51,240 --> 00:30:56,520
ഇപ്പോൾ ലഭിച്ച സൂചനകൾ അനുസരിച്ച്, ചിത്രകാരൻ നമ്മുടെ നഗരത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കാം.

198
00:30:57,680 --> 00:31:03,120
ഈ വ്യക്തിയുടെ നിഗൂഢമായ ഐഡൻ്റിറ്റി ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മയക്കുമരുന്ന് കടത്തും വിൽപ്പന ശൃംഖലയും വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ ചെൻ ക്വിയാങ്ങിനെ സഹായിക്കുന്നു.

199
00:31:03,960 --> 00:31:07,880
ഇത്തവണയും ചപ്പാൻ്റെ രക്ഷപ്പെടൽ ഉൾപ്പെടെ.

200
00:31:07,880 --> 00:31:13,480
ചിത്രകാരൻ എവിടെയാണ് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി, ഇത് അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

201
00:31:13,800 --> 00:31:16,920
നിങ്ങളുടെ അടുത്ത ഘട്ടങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

202
00:31:17,640 --> 00:31:22,280
ചായയുടെ പ്രശസ്തമായ പേരാണ് ഡ്രാഗൺ കിംഗ്. ഇത്തവണ അവൻ ചായയുടെ പിന്നാലെ നാട്ടിൽ കയറി.

203
00:31:23,160 --> 00:31:25,560
ഞങ്ങളുടെ അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അവളുടെ ഓരോ നീക്കവും നിരീക്ഷിക്കുന്നു

204
00:31:26,160 --> 00:31:43,200
അവളിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു വഴിത്തിരിവ് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

205
00:31:43,200 --> 00:31:45,400
ഈ വിഷയത്തിൽ ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ഒന്നുമല്ല

206
00:31:46,560 --> 00:31:50,000
പറയാൻ വളരെ സാധ്യമാണ്

207
00:31:50,240 --> 00:32:02,960
തടങ്കലിൽ. ലെങ് ജുഎക്സിയാവോ വേഴ്സസ്. ഈയിടെയായി ഇത് വിചിത്രമാണ്

208
00:32:03,440 --> 00:32:06,200
മുമ്പത്തേതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി തോന്നുന്നു

209
00:32:07,120 --> 00:32:09,960
അടുത്തിടെ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

210
00:32:11,560 --> 00:32:13,880
ചായ ഇലകൾ അവൻ എൻ്റെ മുന്നിൽ വച്ച് അടിച്ചു കൊന്നു

211
00:32:15,000 --> 00:32:17,280
വലതു കൈകൊണ്ടാണ് വെടിയേറ്റത്

212
00:32:19,680 --> 00:32:22,240
സ്ക്വാഡ് ഒരു ഇടതുപക്ഷമാണ്

213
00:32:22,240 --> 00:32:24,360
സാധാരണയായി, ഞാൻ സാധാരണയായി എൻ്റെ ഇടതു കൈയിലാണ് വെടിവയ്ക്കുന്നത്.

214
00:32:25,600 --> 00:32:28,440
രക്ഷപ്പെടാൻ ഒരു നീണ്ട ശരീരവുമുണ്ട്, അതും വളരെ മിടുക്കനാണ്.

215
00:32:29,160 --> 00:32:32,400
ഞങ്ങൾ അവനെ ഇതിനകം വളഞ്ഞുകഴിഞ്ഞു എന്നത് ന്യായമാണ്.

216
00:32:33,160 --> 00:32:43,920
അയാൾക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ ഒരു സാധ്യതയുമില്ലായിരുന്നു. നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ചെറിയ മൃഗം ഏതാണ്?

217
00:32:44,040 --> 00:32:46,080
അതൊരു നായ്ക്കുട്ടിയാണ്, ബിച്ചോൺ ഫ്രൈസ്.

218
00:32:46,080 --> 00:32:48,360
ഓ, അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്? ഇതിനെ ഗ്ലൂറ്റിനസ് റൈസ് ബോൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

219
00:32:49,760 --> 00:32:53,400
മറ്റുള്ളവ എങ്ങനെ വായിച്ചു?

220
00:32:53,840 --> 00:32:56,720
ഹേയ്, അമ്മേ, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എനിക്ക് മുമ്പ് തന്നില്ലേ?

221
00:32:56,720 --> 00:33:04,680
ഞാൻ അത് വില്ലിൻ്റെ ആകൃതിയിൽ അയയ്ക്കണോ?

222
00:33:04,680 --> 00:33:08,640
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് മറയ്ക്കാൻ മറന്നത്?

223
00:33:17,800 --> 00:33:19,360
ലിയു യോങ് പറയുന്നു

224
00:33:19,360 --> 00:33:21,520
നല്ല പഠനം, ഇതാ

225
00:33:24,560 --> 00:33:27,600
യാദൃശ്ചികമായാണ് ഞാൻ നേരത്തെ തിരക്കിട്ടത്.

226
00:33:28,120 --> 00:33:29,640
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് അത്താഴം കഴിക്കാം

227
00:33:29,720 --> 00:33:31,680
ഹായ്, നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ എങ്ങനെയുണ്ട്?

228
00:33:31,680 --> 00:33:36,160
വളരെ നല്ലത്. ദൂരം ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ എന്ത് ചെയ്യുന്നു

229
00:33:36,800 --> 00:33:38,680
അത് ഹൃദയത്തിൽ എടുക്കരുത്, ഇല്ല, ഇല്ല

230
00:33:40,280 --> 00:33:42,360
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു

231
00:33:42,360 --> 00:33:46,040
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് കുടിക്കാം

232
00:33:46,040 --> 00:33:48,200
പ്രവൃത്തിദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് കുടിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒന്നാണിത്

233
00:33:48,720 --> 00:33:50,240
നീ എല്ലാം മറന്നു

234
00:33:52,480 --> 00:33:53,920
ആഹ്, അമ്മ പിന്നാലെ വരുന്നു

235
00:33:53,920 --> 00:33:58,320
സ്വകാര്യമായി നിങ്ങൾ എന്നെ ബ്രദർ ലിയു ഷുയോങ് എന്ന് വിളിക്കുന്നുവെന്ന് എത്ര തവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്?

236
00:33:59,000 --> 00:34:02,000
സഹോദരൻ യോങ്, സഹോദരൻ യോങ് അത്താഴത്തിന് ഇവിടെയുണ്ട്

237
00:34:02,120 --> 00:34:04,680
ഓ, നീയും ഇവിടെയുണ്ട്

238
00:34:06,720 --> 00:34:09,360
അമ്മേ, നിനക്ക് വീണ്ടും തെറ്റി

239
00:34:09,480 --> 00:34:12,560
ഞാൻ ഒരിക്കലും വഴുതനങ്ങ കഴിക്കാറില്ല

240
00:34:14,480 --> 00:34:16,040
ക്ഷമിക്കണം, നന്ദി

241
00:34:16,040 --> 00:34:26,640
അമ്മ പണ്ട് പലതും ഉപേക്ഷിച്ചു

242
00:34:26,640 --> 00:34:31,320
യുവ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ്റെ മസ്തിഷ്കത്തിൻ്റെ തോത് അനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ച സാഹചര്യം സാധാരണയായി സംഭവിക്കില്ല.

243
00:34:31,720 --> 00:34:35,640
അപൂർവ്വമായി, രോഗികൾക്ക് ഹ്രസ്വകാല മെമ്മറി നഷ്ടപ്പെടും

244
00:34:36,640 --> 00:34:38,880
കുഴപ്പമില്ല ഓഫീസർ. ഞാൻ ആദ്യം പോകുന്നു.

245
00:34:38,880 --> 00:35:05,720
ബൈ, ശരി, വളരെ നന്ദി

246
00:35:06,480 --> 00:35:10,440
നിങ്ങൾ അടുത്തതായി എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

247
00:35:10,440 --> 00:35:13,720
ലോംഗ് ലുവോലോങ്, അവൻ എന്നോട് സഹകരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

248
00:35:15,240 --> 00:35:19,440
നീയും ലോംഗും എനിക്ക് മുമ്പ് പഴയ പ്രണയികളായിരുന്നു.

249
00:35:20,840 --> 00:35:23,160
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

250
00:35:24,440 --> 00:35:27,960
എൻ്റെ ഹൃദയം വിടൂ

251
00:35:29,040 --> 00:36:12,600
നീ മാത്രമേ എൻ്റെ കൂടെയുള്ളൂ, ഞാൻ നിന്നെ രക്ഷിച്ചു

252
00:36:13,600 --> 00:36:23,200
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒന്നും പറയേണ്ടതില്ല

253
00:36:23,200 --> 00:36:25,120
ഞാനൊരു കഥ പറയാം

254
00:36:26,800 --> 00:36:31,440
20 വർഷമായി ഒരു വലിയ സഹോദരനെ പിന്തുടരുന്ന ഒരാളുണ്ട്

255
00:36:32,520 --> 00:36:39,360
ബുള്ളറ്റുകളുടെയും വെടിയുണ്ടകളുടെയും ആലിപ്പഴം വകവെക്കാതെ 20 വർഷമായി ഈ വിമുക്തഭടന് വേണ്ടി പോരാടുകയാണ്.

256
00:36:39,360 --> 00:36:42,080
ഇപ്പോൾ ഈ മുതലാളി ഏറ്റവും ദുഷ്ടനാണ്

257
00:36:43,880 --> 00:36:48,960
ഈ മനുഷ്യൻ തൻ്റെ ബോസിൻ്റെ മുന്നിൽ നായയെപ്പോലെയാണ്

258
00:36:51,480 --> 00:36:54,760
അവൻ വളരെ മെലിഞ്ഞതിനാൽ എന്നോട് 119 എന്ന് പറഞ്ഞു

259
00:36:55,040 --> 00:36:57,000
ദയവായി സഹായിക്കൂ. ഞാൻ യാചിക്കുന്നു. ഇത്തവണ എൻ്റെ കൂടെ വന്നാൽ മതി.

260
00:36:57,000 --> 00:36:59,400
ഇനിയൊരു നായ്ക്കുട്ടി ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു

261
00:36:59,640 --> 00:37:03,880
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, വിളിച്ചാൽ മതി

262
00:37:05,920 --> 00:37:10,600
ദയവായി, ഇത് ചെയ്യാനും വെറുതെ വിടാനും നിങ്ങൾ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടരുത്. എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ ഞാൻ തരാം.

263
00:37:10,600 --> 00:37:14,040
എനിക്ക് ഈ കുട്ടിയെ വേണം

264
00:37:16,000 --> 00:37:18,640
സുഹൃത്തുക്കളെ തേടി പോകൂ. അതെ, ഞാൻ ചെയ്യും.

265
00:37:24,000 --> 00:37:29,000
ഞാൻ ഞാനാണ്

266
00:37:29,960 --> 00:37:34,760
ആരെയെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ പോകൂ

267
00:37:34,760 --> 00:37:37,280
പോകുന്നതിനു പകരം

268
00:37:38,200 --> 00:37:42,760
ഇതാ നിങ്ങൾ പോകൂ. നിങ്ങൾക്കത് ഉണ്ടോ?

269
00:37:46,680 --> 00:37:49,000
റൂട്ട് ഒന്ന് ഉത്പാദിപ്പിക്കും

270
00:37:49,000 --> 00:37:53,560
100 മീറ്ററിൽ കൂടുതൽ

271
00:37:53,560 --> 00:37:56,160
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

272
00:37:59,640 --> 00:38:12,240
ഒന്ന് പൂർണ്ണമായി കണ്ടെത്താം

273
00:38:25,920 --> 00:38:44,040
ഭ്രാന്തൻ: ചിലർ പറയുന്നു നീ എന്നെ അവനു കൊടുത്തു

274
00:38:44,200 --> 00:38:46,400
ഇടപാട് സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ പോലീസിനോട് വെളിപ്പെടുത്തി.

275
00:38:48,440 --> 00:38:50,840
ഇതെങ്ങനെ സാധ്യമാകും?

276
00:38:51,720 --> 00:39:01,560
അവരുടെ ഇടപാട് വിവരങ്ങൾ എനിക്കെങ്ങനെ അറിയാം? നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലേ?

277
00:39:03,880 --> 00:39:09,040
ശരി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ വെടിവയ്ക്കാം.

278
00:39:10,320 --> 00:39:23,240
വരിക. ഞങ്ങൾ പഴയ പരിചയക്കാരാണ്. ഞാൻ നിന്നോട് എങ്ങനെ പെരുമാറും?

279
00:39:24,600 --> 00:39:26,280
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

280
00:39:27,560 --> 00:39:31,200
ഞാൻ തിരികെ പോയി നിന്നോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു

281
00:39:31,200 --> 00:39:41,080
ഞാൻ നിൻ്റെ സഹോദരനെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുമോ?

282
00:39:41,080 --> 00:39:42,880
നിങ്ങൾ കാൽ വെച്ചപ്പോൾ

283
00:39:43,080 --> 00:39:53,480
എനിക്ക് വളരെ സങ്കടമുണ്ട് പക്ഷേ അതിനായി

284
00:39:53,480 --> 00:39:56,480
ജീവിതം ഇനിയും മുന്നോട്ട് പോകേണ്ടതുണ്ട്

285
00:39:56,480 --> 00:39:59,240
ജീവിതം മുന്നോട്ട് പോകണം

286
00:39:59,560 --> 00:40:04,320
ശരിയാണോ? ബ്രദർ ഹായ് പോയാൽ, നമുക്ക് എന്ത് ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയും?

287
00:40:04,920 --> 00:40:09,200
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പൂർത്തിയാക്കിയോ? ഇനി മുതൽ ഞാനായിരിക്കും

288
00:40:11,280 --> 00:40:12,040
ഞാനും സംരക്ഷിക്കുന്നു

289
00:40:12,040 --> 00:40:54,920
നീ എനിക്ക് അയ്യോ

290
00:41:35,840 --> 00:42:46,840
ഞാൻ ഞാൻ ഓക്കേ മീ നീ ഞാൻ മാത്രം

291
00:43:13,280 --> 00:43:15,000
എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?

292
00:43:15,000 --> 00:43:17,480
അത് ശരിയാണ്. എന്തിനാണ് എന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത്?

293
00:43:18,200 --> 00:43:20,160
ഇതുവരെ, നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പം നടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

294
00:43:20,160 --> 00:43:24,640
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ഞാൻ പലതും മറന്നു. ഇത് നിയമവിരുദ്ധമാണോ?

295
00:43:25,560 --> 00:43:29,240
പബ്ലിക് സെക്യൂരിറ്റി ഓഫീസറായി നടിച്ച് മയക്കുമരുന്ന് വിൽക്കാൻ വിദേശ മയക്കുമരുന്ന് പ്രഭുക്കന്മാരുമായി ഒത്തുകളിക്കുന്നു

296
00:43:30,360 --> 00:43:32,640
ഇതൊരു കുറ്റമല്ല

297
00:43:33,520 --> 00:43:36,120
നിങ്ങൾ ആരായിട്ടാണ് അഭിനയിക്കുന്നത്?

298
00:43:48,720 --> 00:44:54,360
ഓ എൻ്റെ പണം

299
00:44:56,240 --> 00:44:59,400
ധാരാളം പണം ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്തു

300
00:44:59,400 --> 00:45:33,720
2 വർഷം ക്ഷമിക്കണം

301
00:45:33,720 --> 00:46:16,440
അയ്യോ, ഞാൻ മരിച്ചിട്ടില്ല

302
00:46:17,440 --> 00:46:20,320
ഞാനും മരിക്കുമെന്ന് കരുതി. എന്തൊരു സങ്കടം.

303
00:46:20,320 --> 00:46:30,560
അയ്യോ

304
00:46:30,920 --> 00:46:33,840
സുഖമാണോ? നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

305
00:46:33,840 --> 00:46:38,920
ഞാൻ ഒരു ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നതായി സംശയിക്കുന്ന എല്ലാ ഡീലർമാരും നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടെന്ന് പറയുക

306
00:46:38,920 --> 00:46:41,760
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തിയോ? നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തിയോ?

307
00:46:45,600 --> 00:46:47,680
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം എങ്ങനെയുണ്ട്? അത് വളരെ നല്ലത്.

308
00:46:48,320 --> 00:46:54,200
അത് നന്നായി, ഞങ്ങളുടെ മേലുദ്യോഗസ്ഥർ ഞങ്ങളോട് തട്ടിപ്പ് മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ പിടിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു

309
00:46:54,200 --> 00:47:00,080
ക്രിമിനൽ സംഘത്തിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങളും ഉറവിടം കണ്ടെത്തുകയും വലിയ മയക്കുമരുന്ന് പ്രഭു ചെൻ ക്വിയാങ്ങിനെ പിടികൂടുകയും വേണം.

310
00:47:22,520 --> 00:47:27,160
നിയമവിരുദ്ധമായി പൈയുടെ ഒരു പങ്ക് എടുക്കുക

311
00:47:29,640 --> 00:47:32,360
പതുക്കെ എന്തിനാ ഇവിടെ ഓരോ മരവും

312
00:47:32,360 --> 00:47:39,200
ഇതിൽ ഈ നമ്പർ ഉണ്ടാകുമോ?

313
00:47:39,200 --> 00:47:42,200
ഇവിടെയുള്ള ഓരോ സംഖ്യയും ഒരു പേരിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു

314
00:47:43,760 --> 00:47:48,040
ഓരോ പേരിനു പിന്നിലും വെടിയൊച്ചകളുടെയും വെടിയുണ്ടകളുടെയും കഥയുണ്ട്

315
00:47:49,600 --> 00:47:54,760
അമ്മയെപ്പോലെ അവരെല്ലാം കോഴികളാണ്.

316
00:47:54,760 --> 00:47:59,280
ചിലർ അമ്മയുടെ സഹപ്രവർത്തകരായിരുന്നു

317
00:47:59,280 --> 00:48:02,040
ദൗത്യത്തിനിടെ അവർ മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരികളുമായി ഇടപെട്ടു

318
00:48:03,200 --> 00:48:06,360
ഓരോ ദിവസവും കുടുംബം കുറയുന്നു

319
00:48:07,440 --> 00:48:10,080
ബന്ധുക്കളെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, പരസ്പരം തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല

320
00:48:11,840 --> 00:48:14,240
ചെലവിൽ

321
00:48:14,280 --> 00:48:16,520
ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പേര് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല

322
00:48:18,240 --> 00:48:21,320
അതുകൊണ്ട് അവരോടുള്ള ആദരവ് ഇതാണ്

323
00:48:23,560 --> 00:48:27,200
അത് കഴിഞ്ഞു, എന്തുകൊണ്ട് അവർക്ക് അവരുടെ പേരുകൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല?

324
00:48:30,720 --> 00:48:34,160
വലുതാകുമ്പോൾ മനസ്സിലാകും

325
00:48:34,440 --> 00:48:37,800
അമ്മേ, നീ മരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

326
00:48:37,800 --> 00:48:43,040
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മാംസം കാരണം

327
00:48:44,880 --> 00:48:49,440
കരയാത്തതിന് നന്ദി. എൻ്റെ അമ്മ എങ്ങനെ മരിക്കും?

328
00:48:50,280 --> 00:48:52,600
അമ്മ ഇപ്പോഴും മോശം ആളുകളെ തിരയുന്നു

329
00:48:53,400 --> 00:49:09,200
നിങ്ങൾക്ക് ഭയാനകമല്ല

330
00:49:15,000 --> 00:49:20,200
നിങ്ങളെ കപ്ലാൻ രക്ഷിച്ചു

331
00:49:22,200 --> 00:49:24,960
ഞാൻ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തതുപോലെ തുടരണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

332
00:49:25,160 --> 00:49:27,560
സർ പിറ്റിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു

333
00:49:27,600 --> 00:49:30,280
നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് വിൽപ്പന ശൃംഖല വിപുലീകരിക്കണമെങ്കിൽ

334
00:49:31,320 --> 00:49:33,680
ഒരു പെറ്റുകൊണ്ട് മാത്രം അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

335
00:49:35,240 --> 00:49:37,600
നിങ്ങൾ നേരിട്ട് ഹാജരായാൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് സാഹചര്യം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയൂ

336
00:49:43,560 --> 00:49:45,360
ഇത് പോലെ തോന്നുന്നു

337
00:49:45,360 --> 00:49:49,280
ഞാൻ വരാൻ നായ മാംസം മൃദുത്വവും പീറ്റ് ജോയിൻ്റും ഉപയോഗിക്കുന്നു

338
00:49:57,240 --> 00:50:01,280
പീറ്റിന് എന്ത് പറ്റി?

339
00:50:01,280 --> 00:50:06,000
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് ദിവസമായി ഞാൻ പുറത്ത് പോയിട്ടില്ല. ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ഉറങ്ങുകയും ഫോൺ വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

340
00:50:15,320 --> 00:50:19,680
ഒരിക്കൽ അവനെ വിളിക്കൂ, ഞങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം അവിടെ പോകാം.

341
00:50:19,680 --> 00:50:25,680
എനിക്ക് ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥാനം നൽകാൻ കഴിയില്ല

342
00:50:25,680 --> 00:50:28,160
എനിക്കറിയാം, മറ്റുള്ളവർ

343
00:50:39,160 --> 00:50:42,280
ഉൽപ്പന്ന ലൈൻ തകർന്നു

344
00:50:42,280 --> 00:50:44,400
ലു ഹുവയും ചെൻ ക്വിയാങ്ങും കണ്ടുമുട്ടിയ സ്ഥലം നൽകാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല.

345
00:51:26,960 --> 00:51:35,560
ശരി, ഈ രണ്ട് ദിവസം എനിക്ക് അസൗകര്യമുണ്ട്

346
00:51:56,520 --> 00:51:58,560
പ്രിയേ നിനക്ക്

347
00:51:58,800 --> 00:52:01,320
ഇത്രയും ക്രൂരമായ ആക്രമണം

348
00:52:03,160 --> 00:52:14,320
ഇത്ര ഉത്കണ്ഠയോ? സൂ മോ

349
00:52:15,720 --> 00:52:18,080
ഞാനിപ്പോൾ ഒരു പോലീസുകാരനാണ്

350
00:52:18,080 --> 00:52:21,240
ഇക്കാരണത്താൽ ഞാൻ വെളിപ്പെടുത്തിയാൽ, സഹോദരൻ ക്വിയാങ് നിങ്ങളെ കൊല്ലും.

351
00:52:22,240 --> 00:52:24,720
ഓ, ഇത് ഹ്രസ്വകാലമാണ്

352
00:52:49,440 --> 00:52:52,600
നിങ്ങൾ മയക്കുമരുന്ന് കഴിച്ചതിനുശേഷം കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ പോയി എന്നതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം വിഷമിക്കേണ്ട.

353
00:52:55,080 --> 00:52:56,440
എല്ലാം കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്

354
00:52:56,440 --> 00:52:59,960
എല്ലാ വിതരണക്കാരും ശക്തമായ കൂട്ടുകെട്ടും

355
00:53:01,800 --> 00:53:04,000
ലൊക്കേഷൻ്റെ കാര്യമോ?

356
00:53:05,520 --> 00:53:08,640
സഹോദരൻ ക്വിയാങ് എപ്പോഴും അവൻ ചെയ്യുന്നത് ചെയ്യുന്നു

357
00:53:09,560 --> 00:53:12,480
അവസാനം ഞാൻ പറയാം

358
00:53:12,480 --> 00:53:15,880
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്

359
00:53:30,200 --> 00:53:33,960
സഹോദരൻ ക്വിയാങ്ങിൻ്റെ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന രീതി

360
00:53:33,960 --> 00:53:36,200
നീ ചേച്ചി

361
00:53:36,200 --> 00:53:39,520
എന്നെക്കാൾ പ്രകടമാകണം

362
00:53:52,840 --> 00:54:00,640
ഫോണിൽ സംസാരിക്കുക

363
00:54:01,600 --> 00:54:05,840
കമാൻഡ് സെൻ്റർ ഉടൻ തന്നെ ഒരു ദൗത്യം ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചു. ഹാ, ഞാൻ ഉടൻ വരാം.

364
00:54:09,600 --> 00:54:11,920
ഇവിടെ എന്തോ അത്യാവശ്യമുണ്ട്. ഞാൻ ആദ്യം പോകാം.

365
00:54:11,920 --> 00:54:13,920
നിങ്ങൾ കുറച്ച് വലിച്ചു കുടിച്ചു

366
00:54:13,920 --> 00:54:15,600
തലച്ചോറിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കും

367
00:54:23,520 --> 00:54:29,880
കാരണം ഉടനെ എന്തോ ഉണ്ട്

368
00:54:29,880 --> 00:55:04,760
നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് താഴെയിറക്കുക

369
00:55:24,120 --> 00:55:26,360
ഇത്തവണ ചരക്ക് ഭാരമാണ്

370
00:55:28,720 --> 00:55:31,800
ക്വിയാങ് സഹോദരൻ്റെ വാക്കുകൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല

371
00:55:33,360 --> 00:55:35,560
ആ വനിതാ പോലീസ് ഓഫീസർ?

372
00:55:35,560 --> 00:55:39,400
അവനെ കൊല്ലണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ? ഞാൻ തന്നെ ചെയ്യും.

373
00:55:40,240 --> 00:55:42,720
അവൻ, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലേ?

374
00:55:42,720 --> 00:55:46,560
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല, അതിനെക്കുറിച്ച് അധികം ചിന്തിക്കേണ്ട

375
00:55:48,200 --> 00:55:50,600
ബാക്കി കാര്യങ്ങൾ നമ്മൾ രണ്ടുപേരും കൂടി കൈകാര്യം ചെയ്യണം.

376
00:55:50,600 --> 00:56:00,880
നന്നായി ആസൂത്രണം ചെയ്യുക, ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ആസൂത്രണം ചെയ്യുക

377
00:56:00,880 --> 00:56:03,920
നിങ്ങളും പീറ്ററും പ്രണയികളാണ്, ചെൻ ക്വിയാങ് നിങ്ങളുടെ ഗോഡ് ബ്രദറാണ്.

378
00:56:04,800 --> 00:56:07,320
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്

379
00:56:08,640 --> 00:56:09,720
ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കാം

380
00:56:09,720 --> 00:56:13,520
നിങ്ങളുടെ തെറ്റുകൾ പരിഹരിക്കാനും നിയമത്തിൽ നിന്ന് ഇളവ് തേടാനും ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അവസരം നൽകുന്നു.

381
00:56:14,040 --> 00:56:16,360
വൈകാതെ യാഥാർത്ഥ്യം തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

382
00:56:19,240 --> 00:56:21,480
രാജ്യത്ത് എവിടെയാണ് ചെൻ ക്വിയാങ്ങിൻ്റെ രഹസ്യ കോട്ട?

383
00:56:25,680 --> 00:56:28,800
അവരോട് ചോദിക്കണം. ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും?

384
00:56:30,720 --> 00:56:32,760
ഇത് വിലമതിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

385
00:56:35,520 --> 00:56:38,040
ഞാൻ അവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു അതുപോലെ അവരും

386
00:56:38,040 --> 00:56:42,800
എനിക്ക് കൂടുതൽ വാക്കുകൾ പാഴാക്കേണ്ടതില്ല.

387
00:56:43,080 --> 00:56:44,600
എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല

388
00:56:48,480 --> 00:56:51,080
നിങ്ങൾ വഹിക്കേണ്ട നിയമങ്ങൾ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്

389
00:56:51,080 --> 00:57:02,480
നിങ്ങൾക്കുള്ള അനന്തരഫലങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

390
00:57:18,040 --> 00:57:20,280
മരിക്കാൻ പോകുക അല്ലെങ്കിൽ

391
00:57:20,280 --> 00:57:31,120
ആശുപത്രിയിലേക്ക് പോകുന്നു

392
00:57:31,120 --> 00:57:35,040
ശരിയാണോ?

393
00:57:38,600 --> 00:57:40,760
എന്തെങ്കിലും പുതിയ വികസനമുണ്ടോ?

394
00:57:40,760 --> 00:57:45,920
പീറ്റ് വളരെ തന്ത്രശാലിയാണ്. അവൻ എപ്പോഴും എന്നെ സംശയിച്ചു. താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് അവൻ കണ്ടെത്തുമെന്ന് ഞാൻ ആശങ്കപ്പെടുന്നു.

395
00:57:46,040 --> 00:57:48,240
എല്ലാ വശങ്ങളിലും കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു?

396
00:57:49,280 --> 00:57:52,680
ആശുപത്രിയിൽ നിന്നുള്ള ഫീഡ്ബാക്ക് അനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശരീരത്തിന് ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല.

397
00:57:52,800 --> 00:57:57,720
അവൻ രോഗിയാണെന്ന് നടിക്കുകയാണെന്ന് വ്യക്തം. ഫാങ്‌ഫാംഗിനെ തിരികെ പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് തന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുകൂടാ?

398
00:58:21,960 --> 00:58:56,760
ആഹ് പറഞ്ഞു

399
00:59:04,640 --> 00:59:12,920
ഓ ഫാങ്ഫാങ്, നിങ്ങൾ രോഗിയാണെന്ന് നടിക്കുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

400
00:59:16,240 --> 00:59:18,360
ചെൻ ക്വിയാങ്ങിൻ്റെ കോട്ടയുടെ സ്ഥാനം നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ?

401
00:59:18,360 --> 00:59:23,400
നമുക്കും വഴിയുണ്ട്. എനിക്ക് നിങ്ങളായി അഭിനയിക്കണം.

402
00:59:23,440 --> 00:59:29,200
നിങ്ങൾ ബീറ്റിൽസിനൊപ്പം പോകുകയാണോ?

403
00:59:30,720 --> 00:59:35,720
Ruolan, എൻ്റെ സഹോദരൻ, സംരക്ഷിത മുട്ട എന്നിവയെ വഞ്ചിക്കാൻ അത്ര എളുപ്പമാകാൻ വഴിയില്ല.

404
00:59:36,840 --> 00:59:47,560
നിങ്ങൾ അവർക്ക് ക്രെഡിറ്റ് നൽകുന്നതിനേക്കാൾ നൂറിരട്ടി മിടുക്കന്മാരാണ് അവർ. എനിക്ക് നിങ്ങളോട് തോന്നുന്നു.

405
00:59:49,320 --> 00:59:51,600
അവരുടെ കണ്ണിൽ നീ ഒന്നുമല്ല

406
00:59:51,600 --> 00:59:54,960
നിങ്ങൾ ഒരു ചെസ്സ് കഷണം മാത്രമാണ്. മനസ്സിലായില്ലേ?

407
00:59:56,280 --> 00:59:58,480
ഈ ലോകത്ത് ആരും ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല

408
00:59:58,480 --> 01:00:51,640
നിങ്ങളുടെ അർത്ഥം

409
01:00:51,640 --> 01:01:01,800
എനിക്കറിയാം. നിങ്ങൾ തയാറാണോ?

410
01:01:01,840 --> 01:01:09,040
എല്ലാം ശരിയാണെങ്കിൽ, നമുക്ക് ഒരു ഭാഗ്യം പ്രതീക്ഷിക്കാം.

411
01:01:09,040 --> 01:01:12,840
നമുക്ക് ആഘോഷിക്കണോ?

412
01:01:12,840 --> 01:01:15,000
നിങ്ങൾ വളരെ വ്യക്തമായി ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

413
01:01:16,560 --> 01:01:19,080
ഞാൻ എങ്ങനെ ആഘോഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

414
01:01:19,080 --> 01:01:27,960
നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ അറിയില്ലേ?

415
01:01:27,960 --> 01:01:33,640
അത് നീ മാത്രമാണ്

416
01:01:39,880 --> 01:01:42,080
നിൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഞാൻ മാത്രമേയുള്ളൂവെന്നും നീ എന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു

417
01:01:43,080 --> 01:01:44,640
നിങ്ങൾ അത് പരിചയപ്പെടുത്തുക

418
01:01:44,640 --> 01:01:47,200
ക്വിയാങ് സഹോദരനുമായി ബിസിനസ്സ് ചർച്ച ചെയ്യാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഞാൻ അത് ചെയ്തില്ല

419
01:01:49,800 --> 01:01:54,360
Xueer പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങളോട് വിശദീകരിക്കുക

420
01:01:55,920 --> 01:01:59,240
നിങ്ങളാരും ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല

421
01:02:01,200 --> 01:02:06,640
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും മറ്റൊരാളുടെ കാമുകനായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

422
01:02:06,640 --> 01:02:17,920
ഈ തെണ്ടിക്ക് വേണ്ടി നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു

423
01:02:18,760 --> 01:02:20,960
എനിക്ക് നേരെ തോക്ക് ചൂണ്ടുക

424
01:02:20,960 --> 01:02:22,760
നീ എന്താണ് പറഞ്ഞത്

425
01:02:23,280 --> 01:02:26,120
ആ പോലീസുകാരി ബുദ്ധിമുട്ടിയാണ്

426
01:02:29,640 --> 01:02:32,640
ഓ, അവൾ മരിച്ചിട്ടില്ല, അപ്പോൾ എൻ്റെ ഐഡൻ്റിറ്റി വെളിപ്പെട്ടോ?

427
01:02:32,840 --> 01:02:34,920
ആശുപത്രിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടതേയുള്ളൂ

428
01:02:36,000 --> 01:02:39,120
നിങ്ങൾ Fangfang ആണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ ഇവയെ മാത്രം ആശ്രയിക്കുക

429
01:02:40,320 --> 01:02:42,480
നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയെടുത്തതാണെന്ന് ഞാനും പറഞ്ഞോ?

430
01:02:42,480 --> 01:02:51,440
ഞാൻ ഒരു മണ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

431
01:02:51,440 --> 01:02:53,960
എന്തെങ്കിലും തെളിയിക്കാൻ കഴിയും

432
01:02:53,960 --> 01:03:02,400
നീ കിടപ്പിലായിരുന്നെന്ന് അവൾക്കും എനിക്ക് വേണ്ടി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയും

433
01:03:03,720 --> 01:03:23,000
അത് പരാദയെ പിടിക്കുന്നു

434
01:03:23,320 --> 01:03:54,560
പ്രഭാതഭക്ഷണം കടന്നുപോകുന്നത് വഴിയല്ല

435
01:03:58,160 --> 01:04:11,120
വിശന്നു

436
01:04:16,960 --> 01:04:21,000
ബഗ് കണ്ടെത്തി, അവർ ഒരു മുറിയിൽ കുഴിച്ചു

437
01:04:21,000 --> 01:04:25,720
നിങ്ങൾ സ്ഥിതിഗതികൾ ക്യാപ്റ്റൻ ലിയുവിന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക, ഞങ്ങൾ അവരെ പിന്തുടരുകയും സുരക്ഷയിൽ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യും.

438
01:04:30,480 --> 01:04:32,160
ചെൻ ക്വിയാങ്ങിനെ നശിപ്പിക്കാൻ നായകൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ അപ്ഡേറ്റ്

439
01:04:32,160 --> 01:04:36,520
ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു

440
01:04:36,520 --> 01:04:40,080
ഇത്തവണ അവരുടെ അധിനിവേശം ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സുവർണ്ണാവസരം നൽകി

441
01:04:41,160 --> 01:04:43,400
വല അടയ്ക്കാൻ സമയമായി

442
01:04:43,400 --> 01:04:47,200
ഫാങ്ഫാംഗിനെ ട്രാക്ക് ചെയ്യാനുള്ള സംവിധായകൻ്റെ സിഗ്നൽ ആഴത്തിലുള്ള മലകളിലും പഴയ വനങ്ങളിലും പ്രവേശിച്ചു.

443
01:04:47,720 --> 01:04:50,440
എനിക്ക് ചെൻ ക്വിയാങ്ങിനെ ജീവനോടെ പിടിക്കണമെന്ന് തോന്നുന്നു. അതെ

444
01:04:55,560 --> 01:05:22,960
ഫാങ്ഫാങ്ങിൽ, ഫാങ്ഫാങ്ങിൽ

445
01:05:31,040 --> 01:05:33,160
ലൊക്കേഷൻ സിഗ്നൽ ടെർമിനൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

446
01:05:33,160 --> 01:05:35,520
ചുറ്റുമുള്ള ഭൂപടം ശ്രദ്ധിക്കുക

447
01:05:43,200 --> 01:05:44,920
നിങ്ങൾ താമസിച്ച് അവർക്ക് ലൊക്കേഷൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുക.

448
01:05:44,920 --> 01:05:59,240
അവരുടെ മുന്നിലുള്ള പാത വളരെ നീണ്ടതാണ്

449
01:06:00,200 --> 01:06:04,760
തയ്യാറെടുപ്പ് സംരക്ഷിക്കാൻ നല്ല പരിഹാരം

450
01:06:08,800 --> 01:06:12,600
ഫു ഹൈതാങ്ങിന് പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടാകേണ്ട ആവശ്യമില്ല

451
01:06:24,600 --> 01:06:55,120
ഓ, ശരി, ശരി

452
01:06:56,360 --> 01:07:00,160
ക്വിയാങ് സഹോദരനോട് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?

453
01:07:16,840 --> 01:07:18,120
സോമ്പി വെറുതെ പറഞ്ഞു

454
01:07:18,120 --> 01:07:43,320
നാശം പുറത്തു വരൂ

455
01:07:55,440 --> 01:07:56,880
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

456
01:07:57,200 --> 01:07:59,520
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ശരിക്കും?

457
01:08:00,920 --> 01:08:03,680
നിങ്ങൾ ഫാങ്‌ഫാങ്ങിനെപ്പോലെ മോശം ട്രാക്കറായിരുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരുമോ?

458
01:08:06,240 --> 01:08:12,120
അവൾ ശരിക്കും Fangfang ആണ്. അവൾ ആണെന്ന് പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല

459
01:08:13,680 --> 01:08:16,200
അവൾ തന്നെയാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു

460
01:08:18,120 --> 01:08:26,240
ഞാൻ അവളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു

461
01:08:28,480 --> 01:08:31,160
സഹോദരൻ സംരംഭകൻ നിങ്ങളോട് ഇതുപോലെയാണ്

462
01:08:31,160 --> 01:08:34,120
നമ്മുടെ സിഗ്നൽ ജാമറുകൾ എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

463
01:09:02,840 --> 01:09:05,880
ഞങ്ങൾ വീണ്ടും മുന്നിലാണ്

464
01:09:10,280 --> 01:09:14,480
സഹോദരൻ ക്വിയാങ്, ഇതാണ് അമ്മാവൻ്റെ ഇളയ സഹോദരി ഡ്രാഗൺ കിംഗ്, സഹകരണത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

465
01:09:29,000 --> 01:09:34,400
സഹോദരൻ ക്വിയാങ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

466
01:09:34,400 --> 01:09:40,160
ഈ മയക്കുമരുന്ന് വിൽപ്പന പാർട്ടിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ചായ എടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

467
01:09:41,400 --> 01:09:47,320
എല്ലാം എനിക്ക് തരൂ, നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്യുക

468
01:09:48,880 --> 01:09:58,760
നാശം. എന്താണ് നരകത്തിൽ നടക്കുന്നത്? പിന്നെ

469
01:10:00,240 --> 01:10:04,280
മയക്കുമരുന്ന് വിൽപ്പനയുടെ മുഴുവൻ ഉത്തരവാദിത്തവും നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമായിരിക്കും.

470
01:10:06,120 --> 01:10:08,240
എന്ത് സംഭവിക്കും

471
01:10:09,960 --> 01:10:52,680
നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ

472
01:10:53,200 --> 01:11:09,240
അല്ലാത്തപക്ഷം അന്നത്തെ ശൈലി ഞാൻ നോക്കട്ടെ

473
01:11:11,240 --> 01:11:18,120
നോക്കൂ, സമ്പത്തുണ്ടാക്കുന്നത് ഒരു തമാശയാണ്

474
01:11:21,800 --> 01:11:25,400
അവൻ Taixiang ൻ്റെ വിധി

475
01:11:27,200 --> 01:11:31,920
അത് എന്തായിരിക്കും?

476
01:11:33,040 --> 01:11:34,400
എന്തുകൊണ്ടാണ് മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരികൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നത്

477
01:11:34,400 --> 01:11:38,880
ഈ ടെർമിനൽ ഉപയോഗിച്ച മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരികൾ സിഗ്നൽ തടയുന്ന ഉപകരണം ഓണാക്കിയിരിക്കാം. അവിടെ ആളുകളുണ്ടോ?

478
01:11:39,240 --> 01:11:41,560
അവൻ സമീപത്ത് സ്കൗട്ട് ചെയ്യുകയായിരുന്നു, അവരുടെ ഷീൽഡിംഗ് പ്രവർത്തിച്ചു

479
01:12:07,720 --> 01:12:11,040
വളരെ അഹങ്കാരി

480
01:12:11,400 --> 01:12:15,000
നിങ്ങളോട് ചില അസംബന്ധങ്ങൾ പറയാൻ ഞാൻ പ്രത്യേകമായി മടങ്ങി. ഞാൻ ഫാങ്ഫാങ് ആണ്.

481
01:12:16,240 --> 01:12:20,680
അത് വിശ്വസിക്കരുത്. അയാൾ ഒരു പോലീസുകാരനാണ്. പക്ഷേ

482
01:12:21,920 --> 01:12:25,200
നിങ്ങൾ ട്രാക്കർ ഇട്ട നെക്ലേസാണിത്. ഇതാണ്

483
01:12:25,200 --> 01:12:27,400
എല്ലാം നിങ്ങളുടെ ഗൂഢാലോചനയാണ്

484
01:12:30,440 --> 01:12:35,600
കുറച്ച്, എന്തായാലും, ബിസിനസ്സ്

485
01:12:35,640 --> 01:12:37,920
ഒരുപാട് ചെയ്തു

486
01:12:40,280 --> 01:12:44,520
നമുക്ക് ഈ ഗെയിം കളിക്കാം

487
01:12:44,520 --> 01:12:46,640
നീ ഇങ്ങനെ ഓടാൻ പറഞ്ഞു

488
01:12:48,320 --> 01:12:51,400
ഞാൻ വിശദമായി പറഞ്ഞു

489
01:12:51,440 --> 01:12:55,440
നേരം പുലരുന്നതിനുമുമ്പ്, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നന്നായി അവസാനിക്കുകയില്ല.

490
01:12:56,840 --> 01:12:59,800
ആരാണ് എൻ്റെ സഹോദരി?

491
01:12:59,800 --> 01:13:02,080
ഓ, ഞങ്ങൾ അത് നിങ്ങൾക്ക് വിട്ടുതരാം

492
01:13:02,080 --> 01:13:13,640
ദൈവത്തിന് വേണ്ടി

493
01:13:13,640 --> 01:13:30,120
എനിക്കും നിങ്ങളിൽ ആർക്കൊക്കെ എത്ര എക്സ്പ്രസ് ഡെലിവറി ലഭിച്ചു?

494
01:13:30,120 --> 01:13:46,560
ഞാൻ എന്നെ ശരിയാക്കി

495
01:13:46,800 --> 01:14:46,080
അതിനർത്ഥം എനിക്ക് ഇനി നിന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ല എന്നാണ്

496
01:15:09,880 --> 01:15:14,280
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനാണെന്ന് ഞാൻ ഇതിനകം കണ്ടു.

497
01:15:15,520 --> 01:15:18,600
എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം കളിക്കണം

498
01:15:18,600 --> 01:15:20,840
ശരി, ഞങ്ങളുടെ കളി അവസാനിച്ചു

499
01:15:22,320 --> 01:15:23,520
രാവിലെ അവനെ കൊല്ലുക

500
01:15:23,520 --> 01:15:30,680
ശരി, അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

501
01:15:41,840 --> 01:15:57,360
അവൻ തെറ്റ് ചെയ്തോ എന്ന് നോക്കാൻ തല്ലുക

502
01:16:29,240 --> 01:18:28,280
ശ്ശോ നീ പറഞ്ഞു

503
01:18:30,440 --> 01:19:20,840
IT ചെയ്യുന്നു ശ്ശോ

504
01:19:20,840 --> 01:19:53,200
അയ്യോ അയ്യോ ഞാൻ

505
01:20:17,840 --> 01:20:24,280
ഐടി ശരിക്കും ഒരു ഗുണ്ടാസംഘമാണ്

506
01:20:24,440 --> 01:20:31,560
നിങ്ങളോട് ഇടപെടുന്നു

507
01:20:32,840 --> 01:20:35,680
ഒന്ന് മാത്രം

508
01:20:36,440 --> 01:20:39,400
നിങ്ങളെ എടുക്കാൻ AI ഇവിടെയുണ്ട്

509
01:20:41,240 --> 01:20:44,640
അവൻ അമ്മയ്‌ക്കെതിരെ തോക്ക് എടുക്കുന്നു

510
01:20:47,400 --> 01:20:53,040
ഞാൻ നിനക്ക് നല്ലവനല്ലേ?

511
01:20:53,040 --> 01:20:56,400
പത്ത് വർഷത്തിലേറെ മുമ്പ്, ഇത് വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു

512
01:20:59,160 --> 01:21:01,680
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മയക്കുമരുന്ന് വിൽക്കാത്തത്?

513
01:21:01,680 --> 01:21:05,000
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ ഞാൻ ആരാണ്?

514
01:21:05,000 --> 01:21:08,520
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എവിടെയും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഒരു ഉപകരണം

515
01:21:10,080 --> 01:21:11,840
എനിക്ക് എന്താണ് ലഭിക്കുന്നത്

516
01:21:12,360 --> 01:21:16,600
എൻ്റെ മുന്നിൽ വെച്ച് നീ എന്നെ കൊന്നു എന്നേ എനിക്ക് കിട്ടൂ

517
01:21:16,600 --> 01:21:25,720
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ അവസാനത്തെ കാര്യം എന്നെ പങ്കെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുക എന്നതാണ്

518
01:21:27,000 --> 01:21:30,960
പരീക്ഷിക്കുന്നത് എനിക്ക് വളരെ നല്ലതാണ്

519
01:21:30,960 --> 01:21:32,800
വളരെ മര്യാദ

520
01:21:32,800 --> 01:21:37,200
വലിയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താതിരിക്കാനാണ് വിധി

521
01:21:38,680 --> 01:21:51,960
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? അതെ

522
01:21:55,280 --> 01:22:01,800
ഹഹ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല

523
01:22:01,800 --> 01:22:03,960
കളിക്കാരനെ അയയ്ക്കാൻ എന്നോട് പറയൂ

524
01:22:08,880 --> 01:22:10,880
സഹോദരൻ ക്വിയാങ് പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്

525
01:22:14,000 --> 01:22:17,600
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ബോസ് ആകാൻ കഴിയില്ല

526
01:22:25,320 --> 01:22:27,400
അതെ, അത് ബ്രദർ ക്വിയാങ് ആണ്

527
01:22:28,120 --> 01:22:31,440
ഇപ്പോഴും പഴയ കുറുക്കൻ

528
01:22:31,440 --> 01:23:06,880
എനിക്ക് കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ തോന്നി

529
01:23:08,640 --> 01:23:11,640
ഞാൻ വീട്ടിൽ പോയി നിങ്ങളോട് സ്കോർ സെറ്റിൽ ചെയ്യാം.

530
01:23:11,640 --> 01:23:13,680
ഞാൻ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല

531
01:23:13,680 --> 01:23:18,000
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് സ്വയം എത്തിച്ചു, എന്നെ പിന്തുടരുക

532
01:23:21,040 --> 01:23:22,960
നിങ്ങൾ പതുക്കെ നിലവിളിക്കുക

533
01:23:26,760 --> 01:23:32,120
ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്

534
01:23:45,120 --> 01:23:46,320
ടീം ഷൗ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?

535
01:23:46,320 --> 01:23:48,360
ഇവിടെ ഓടിയാലും കുഴപ്പമില്ല

536
01:24:02,240 --> 01:24:20,880
ശ്ശോ, വിചിത്രം

537
01:24:20,880 --> 01:24:22,040
ഞാൻ ഒട്ടും അല്ല

538
01:24:32,520 --> 01:24:35,800
എല്ലാ സമയത്തും സംസാരിക്കുക

539
01:24:41,040 --> 01:24:50,640
നിർഭാഗ്യവശാൽ ഞാൻ അവനെ വിളിച്ചു

540
01:25:18,360 --> 01:25:23,720
അവൻ ഈ ലോകത്തിന് പ്രധാനമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു

541
01:25:26,280 --> 01:25:27,320
ആരും ഇല്ല

542
01:25:27,320 --> 01:25:52,520
ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

543
01:25:52,520 --> 01:25:56,000
എന്നാൽ ഇത്

544
01:25:57,400 --> 01:26:16,720
ഒരു പോയിൻ്റ്. അത് ശരിയാണ്.

545
01:26:19,520 --> 01:26:29,400
ഇതുണ്ട്, ഇതാണ്

546
01:26:32,880 --> 01:26:36,960
എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം, അല്ലേ?

547
01:26:38,960 --> 01:27:01,560
ഈ മൂന്ന് പേർക്കാണ് അവനോട് പ്രണയം

548
01:27:04,640 --> 01:27:42,080
ഒന്ന് എൻ്റേതാണ്

549
01:27:42,080 --> 01:28:16,600
ശ്ശോ ശ്ശോ നീ

550
01:28:50,680 --> 01:28:59,080
ഈ രണ്ടാമത്തെ ചോദ്യം പറയരുത്

551
01:29:03,400 --> 01:29:39,680
എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല, അല്ലേ?

552
01:29:41,240 --> 01:29:43,200
ഞാൻ ശരിയായിരിക്കാം

553
01:29:43,320 --> 01:30:02,080
ഓ, നിങ്ങൾ കണ്ടത് ശരിയാണ്

554
01:30:04,360 --> 01:30:06,240
ഞാൻ തീർന്നുപോകും

555
01:30:07,400 --> 01:30:09,320
ഈ വാചകം മനസ്സിലാക്കുക

556
01:30:10,040 --> 01:30:11,360
ഒരു ചൊവ്വയിലെ വ്യക്തി

557
01:30:11,360 --> 01:30:24,440
അത് ചൈനീസ് നിയമമാണ്

558
01:30:28,760 --> 01:30:30,280
ഞാനും നിങ്ങളും ഒരുമിച്ച് മരിക്കുന്നു

559
01:30:31,680 --> 01:30:48,440
ശ്ശോ ഫലം

560
01:30:55,480 --> 01:30:58,080
മറക്കുക, നിങ്ങൾ മരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

561
01:30:58,480 --> 01:31:02,320
ട്രാക്ടർ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും മാംസം ആയിരിക്കും

562
01:31:04,560 --> 01:31:06,680
അമ്മ എങ്ങനെ മരിക്കും?

563
01:31:06,680 --> 01:31:11,760
അമ്മയ്ക്ക് ഇപ്പോഴും മോശം ആളുകളെ പിടിക്കണോ? കരച്ചിൽ നിർത്തൂ

564
01:31:13,120 --> 01:31:17,440
അമ്മ അമ്മ അമ്മ അമ്മ അമ്മ അച്ഛൻ

565
01:31:17,840 --> 01:31:22,920
സഖാക്കളേ, ഞങ്ങൾ മയക്കുമരുന്ന് കേസുകളുടെ ഒരു പരമ്പര വിജയകരമായി പരിഹരിച്ചു.

566
01:31:23,800 --> 01:31:28,760
ധീരരും, യുദ്ധത്തിൽ നല്ലവരും, വിശ്വസ്തരും സമർപ്പിതരുമായ ക്രിസ്ത്യൻ യോദ്ധാക്കളുടെ മികച്ച ശൈലി പ്രകടമാക്കുന്നു

567
01:31:29,880 --> 01:31:35,160
എന്നാൽ അതേ സമയം, ഇന്നത്തെ ലഹരിവിരുദ്ധ സമരസാഹചര്യത്തിൻ്റെ സങ്കീർണ്ണതയും നാം പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കണം.

568
01:31:35,960 --> 01:31:40,160
നാടും ജനങ്ങളും പഠിപ്പിക്കുന്ന മയക്കുമരുന്ന് നിയന്ത്രണത്തിൽ നമ്മൾ നല്ല രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കണം

569
01:31:41,360 --> 01:31:51,920
ഈ സമയം പരിശീലിക്കൂ അമ്മേ

570
01:31:54,400 --> 01:31:58,560
ഞാൻ വളരുമ്പോൾ, നിങ്ങളെയും അങ്കിൾ ലിയു യോംഗിനെയും പോലെ ആകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

571
01:31:58,560 --> 01:32:12,200
കൊള്ളരുതായ്മകളെ പോലീസ് പിടികൂടുമ്പോൾ ശ്ശോ

572
01:32:12,200 --> 01:32:43,720
ശ്ശോ ശ്ശോ ഞാൻ

573
01:32:44,400 --> 01:32:49,040
സമാധാനപരവും സൗഹാർദ്ദപരവുമായ ഒരു സമൂഹത്തിനായി, നമ്മുടെ ആൻ്റി നാർക്കോട്ടിക് പോലീസ് നിശബ്ദമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു

574
01:32:49,560 --> 01:33:39,800
ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഭാരം ചുമക്കുന്നു, ഓ

575
01:33:49,680 --> 01:34:21,200
ശ്ശോ ശ്ശോ

576
01:34:21,200 --> 01:34:32,880
ശ്ശോ ശ്ശോ

577
01:34:35,400 --> 01:34:56,920
ശ്ശോ ശ്ശോ ശ്ശോ

578
01:35:02,840 --> 01:35:23,040
അയ്യോ അയ്യോ അയ്യോ

579
01:35:28,920 --> 01:35:54,920
അയ്യോ അയ്യോ അയ്യോ

580
01:36:02,480 --> 01:36:16,200
അയ്യോ

